¡Ã   ¥í¥°¥¤¥ó  ¡Ã   ¿·µ¬²ñ°÷ÅÐÏ¿  ¡Ã
  Ç㤤ʪ¤«¤´¤ò¸«¤ë  ¡Ã


Spirits¡¡µáζƲ¤Î¥¹¥Ô¥ê¥Ã¥È

µáζƲ¤Ï1923ǯ¡ÊÂçÀµ12ǯ¡Ë¤Ë¸½ºß¤Î¼ÒĹ¤Î­Ω¶ÕÌé¤ÎÁÄÉ㡦Àи¶Î¶°ì¡ÊËÜ̾¡§Â­Î©Î´°ì¡Ë¤¬³¨²è¤ÎÇäÇã¤ÈÈþ½Ñ½ñÀҤνÐÈǤòÌÜŪ¤ËÅìµþÅÔ¡¦¿ÀÅĤËÁ϶Ȥ¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£
Èþ½Ñ½ñ¤ÎÅÁÅý¤òô¤¦½ÐÈǼҤȤ·¤Æ¡¢Í¥¤ì¤¿½ÐÈǵ»½Ñ¤Î¿è¤ò¿Ô¤¯¤·¤¿´ë¶È³èÆ°¤Ë¤è¤ê¡ÖÈþ½Ñ½ñ¤ÎµáζƲ¡×¤Èǧ¤á¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
º£Æü¤Þ¤Ç¡¢À¤³¦Ãæ¤Î·Ý½Ñ¤òÈþ¤·¤­ËܤËÊÔ¤ó¤Ç½ÐÈǤ·¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

Name¡¡µáζƲ¤Î̾Á°

¼Ò̾¤Î̾ÉÕ¤±¿Æ¤Ï²è²È¤ÎÇ߸¶Î¶»°Ïº¡£¸½ºß¤Î¥í¥´¤ÏÀ÷¿§²È¤Î¶ÜÂôù¤²ð¡£
µáζ¡Ê¤­¤å¤¦¤ê¤å¤¦¡Ë¤ÏÊ©¸ì¤Î¡ÖCURIEUX¡×¤«¤é¤È¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢¡Ö·Ý½ÑŪ¤¢¤ë¤¤¤ÏÃÎŪ¹¥´ñ¿´¤òµá¤á¤ë¡×¡Ö¾ï¤Ë¿·¤·¤­¤òµá¤á¤ë¡×¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¡¢ÅìÍΤΡÖζ¡×¤ËÍýÁÛ¤òµá¤á¡¢ÍΤÎÅìÀ¾¤òÌä¤ï¤º¡¢Î¶¤Î¤è¤¦¤Ë»þÂå¤È¤¤¤¦±À´Ö¤ò½Ä²£Ìµ¿Ô¤ËÈô¤Ó¡¢¾ï¤Ë³×¿·¤òµá¤á¡¢ÆɼԤγ§Íͤ˿¿¤Î´¶Æ°¤È¤è¤í¤³¤Ó¤òÄ󶡤¹¤ë½ÐÈǤËʤ·¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

History¡¡µáζƲ¤ÎÎò»Ë

¡ü ÃÂÀ¸¤«¤é½ªÀï¤Þ¤Ç
ÁϻϼԤÏÀи¶²íÉסÊÁ϶ȼԤεÁ·»¡Ë¡£Åìµþ³°¹ñ¸ìÂç³Ø¤Ç³Ø¤ó¤À¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤ÈËǰײñ¼Ò¤Ç¤Î·Ð¸³¤ò³è¤«¤·¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤«¤éÌý³¨¶ñ¤òÍ¢Æþ¡£Â¾²èºà¤â¼è¤ê°·¤¤¡¢¤Þ¤À¿·¿Ê¤Ç¤¢¤Ã¤¿Ç߸¶Î¶»°Ïº¡¢¾®ÎÓϺÃæÀî°ìÀ¯¤È¤¤¤Ã¤¿¸å¤ÎÂç²È¤äÈþ½Ñ°¦¹¥²È¤¬¡¢Â塹ÌÚ½éÂæ¤Ë¼Ú¤ê¤¿Å¹¤Ë¼«Á³¤È½ÐÆþ¤ê¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¡¢°ì¼ï¤Î¥µ¥í¥ó¤¬ÃÛ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Ã¤¿¡£
Âè°ì¼¡À¤³¦ÂçÀï¤ÎËÖȯ¤ÇÅϲ¤¤¬ÉÔ²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¡¢¤½¤ì°ÊÁ°¤Ë¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ç°õ¾ÝÇÉ¡¢Î©ÂÎÇÉ¡¢Ì¤ÍèÇÉ¡¢¥Õ¥©¡¼¥Ó¥¹¥à¤Ê¤É¤Ë¿¨¤ì¤¿ÍιԵ¢¤ê¤Î²è²È¤¬ÆüËܲèÃŤÇÃíÌܤò¤¢¤Ó¤Æ¤¤¤¿¡£²íÉפϡ¢Æ£ÅçÉðÆó¤Ê¤Éα³Ø¤«¤éµ¢¤Ã¤¿²è²È¤«¤é¡¢²èºà¡¢µ»Ë¡½ñ¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ³Ø¤Ó¡¢ÆüËܤηݽѳ¦¤ò·¼Ìؤ¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤³¤ì¤é¤ò¹­¤²¤¿¤¤¤È¤¤¤¦Âç»Ö¤òÊú¤¯¡£¤³¤ì¤¬¡ÖµáζƲ¥¹¥Ô¥ê¥Ã¥È¡×¤Î¤Ï¤¸¤Þ¤ê¤Ç¤¢¤ë¡£

1923ǯ¡¢²è²È¤Ç¤â¤¢¤Ã¤¿Àи¶Î¶°ì¡ÊËÜ̾¡§Â­Î©Î´°ì¡¢¸½¼ÒŤÎÁÄÉã¡Ë¤¬³¨²è¤ÎÇäÇ㤪¤è¤ÓÈþ½Ñ½ñÀҤνÐÈǤòÌÜŪ¤ËÅìµþÅÔ¿ÀÅÄÏ¢¿ýÄ®¤ËÁ϶ȡ£ËܳÊŪ¤Ë³¤³°¤Î¸¶½ñ¤«¤éËÝÌõ¤·¤¿ËܤνÐÈǤò³«»Ï¤¹¤ë¡£²èºà¤ÎÍ¢Æþ¡¢³¨²è¤ÎÈÎÇä¡¢½ÐÈǤò3ËÜÃì¤È¤·¤Æ¡¢µáζƲ¤Ï¿®Íê¤òÆÀ¡¢·Ý½Ñ³¦¤È¤È¤â¤ËÊâ¤à¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£
¤·¤«¤·¡¢ÂèÆó¼¡À¤³¦ÂçÀï¤Î½ª¤ï¤ê¡¢À¯Éܤˤè¤ë½ÐÈÇ´ë¶È¤Î´ë¶ÈÀ°È÷Îá¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢½ÐÈǼҤ¬Åý¹ç¤µ¤ì¡¢µáζƲ¤Ï°ì»þ¡¢Ê¸éº½Õ½©¤ËÅý¹ç¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£½ªÀï¸å¡¢Ê¸éº½Õ½©¼ÒŤεÆÃÓ´²¤Ë¤è¤Ã¤Æ²ò»¶Àë¸À¤¬¤Ê¤µ¤ì¡¢Åý¹ç¤Ï²ò¤«¤ì¤ë¡£
¡ü ¹ë²ÚËܤεáζƲ
Á³«Àè¤Î°ËÅì¤Çζ°ì¤Ï¡¢ÀÄ»³ÆóϺ¡¢Ï¥»³¿Í¡¢Åö»þÁϸµ¼Ò¤Î¸ÜÌä¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿¾®ÎÓ½¨Íº¤È¸òή¤·¡¢¤ä¤­¤â¤Î¤Ê¤É¤Î¹©·Ý¤Ë̥뤵¤ì¤ë¡£
¤Þ¤¿¡¢°ìÊý¡¢Î¶°ì¼«¿È¤¬Åϲ¤¤·³¤³°¤Î·Ý½Ñ³¦¤Ë¿¨¤ì¡¢µ¢¹ñ¸å¡¢³ô¼°²ñ¼Ò¤È¤·¤Æ¶äºÂ¤Î¸òëμҤ˼Ҥò°Ü¤¹¡£¤³¤Îº¢¡¢Âç¼ê´ë¶È¤ÎÈþ½Ñ¥«¥ì¥ó¥À¡¼¤ÎÀ©ºî¤äŸÍ÷²ñ¿ÞÏ¿¤ÎÀ©ºî¤ò³«»Ï¤¹¤ë¡£¤Þ¤¿¶äºÂ¤Îʸ麽ս©¤Îʬ¼¼¤ËµáζƲ²èÏ­¤ò³«Àߤ¹¤ë¡£
¤½¤Î¸å¡¢²è½¸¡ØÇ߸¶Î¶»°Ïº¡Ù¤ò½ÐÈÇ¡¢ÀÖ³×Áõ¤Î¹ë²Ú¸ÂÄêËܤ¬¤Î¤Á¤Ë´°À®¡£È¯µ¯¿Í¡¦ºÙÀî¸îΩ¡¢Éð¼Ô¾®Ï©¼ÂÆÆ¡¢Æ£»³°¦°ìϺ¡¢º´º´ÌÚÌк»Ö²ìľºÈ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÅìµþ²ñ´Û¤Ç½ÐÈǵ­Ç°¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤¬³«¤«¤ì¤ë¡£
¤½¤Î¸å¡¢Çò½§Àµ»Ò¤Ë°ÍÍꤷ¤¿¡ØǽÌÌ¡Ù¤ËʹԤ·¤Æ¡¢°ìÂç»ö¶È¡ØÃãƻ̾´ï´Õ¡Ù¤ÎÊÔ½¸¤ËÆþ¤ë¡£¤³¤ì¤é¤òÈéÀÚ¤ê¤Ë¡Ö¹ë²ÚËܤεáζƲŽ£¤È¤·¤Æ¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ë¼ñ¸þ¤ò¶Å¤é¤·¤¿¹ë²ÚËܤòÀ¸¤ß½Ð¤·¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£
¡ü ËÝÌõËܤÎÀ®¸ù
Àи¶Î¶°ì¤ËÂå¤ï¤Ã¤Æ»Ò©¡¦Â­Î©Î¶ÂÀϺ¤¬¼ÒĹ¤Ë½¢Ç¤¡£
»þÂå¤Ï¥Ð¥Ö¥ë·Êµ¤¤ò·Þ¤¨¡¢°ìÀÚ¤ÎÂŶ¨¤ò¤æ¤ë¤µ¤Ê¤¤Ä¶¹âÉʼÁ¤ÎºîÉʽ¸¤Å¤¯¤ê¤òÌܻؤ¹¡£
¤½¤ÎÀ©ºî¤Ï²è²È¤È¤Î¿®Íê´Ø·¸¤Ë¤ª¤±¤ëËܲè¤ÎÇäÇã¤ä¡¢ºî²È´Æ½¤¤Î¤â¤È¤ÇÀ©ºî¤µ¤ì¤ë¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥ê¥È¥°¥é¥ÕÉÕ¤­¹ë²ÚËܤÎÀ©ºîÈÎÇä¤Ê¤É¤Ç»Ù¤¨¤é¤ì¡£¤Þ¤¿Åö»þ¤Ï¡¢´ë¶È¥á¥»¥Ê³èÆ°¤ÎóÕÌÀ´ü¤Ç¤¢¤ê¡¢¸£°ú¤¹¤ë°ì¼Ò¤Ç¤¢¤Ã¤¿²½¾ÑÉÊ»ö¶È¤Î»ñÀ¸Æ²¥°¥ë¡¼¥×¤Îʸ²½È¯¿®¤ò¡¢ÅÁÅýŪ¤Ê½ÐÈǼҤηи³¤ò³è¤«¤·¤Æô¤¦¤¿¤á´ë¶ÈÄó·È¤ò¹Ô¤Ã¤¿¡£
¤Þ¤¿³¤³°Ê¸³Ø¡¢Ãæ¤Ç¤â¥ä¥ó¥°¥¢¥À¥ë¥È¤ÎËÝÌõ½ÐÈǤ˿ʽФ·¤¿ºÇ½é¤Î½ÐÈǡؽ½ÆóÈÖÌܤÎÅ·»È¡Ù¤Ï¡¢94ËüÉôÆÍÇË¡¢¤½¤Î¸å¤â¿ô¡¹¤Î¥Ò¥Ã¥Èºî¤ò½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

¡ü Èþ½Ñ´Û¤È¤ÎÏ¢·È¡¢¿ÞÏ¿·ó½ñÀҤλþÂå
­ΩζÂÀϺ¤¬²ñĹ¤È¤Ê¤Ã¤¿¸å¡¢¸½Ìò¤Î¥Á¡¼¥Õ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ç¤¢¤ëÅè͵䤬¼ÒŤò°ú·Ñ¤®¡¢¤½¤Î¸å2012ǯ6·î¡¢Î¶ÂÀϺ¤Î»Ò©¤Ç¤¢¤ë¸½¼ÒĹ¡¦Â­Î©¶ÕÌ餬½¢Ç¤¤·¤¿¡£
½ñŹ¤ËήÄ̤¹¤ë½ñÀÒ¤ÈʹԤ·Å¸Í÷²ñ¿ÞÏ¿¤ÎÀ©ºî¤Ï¤Ä¤Å¤±¤Æ¤­¤¿¤¬¡¢¼¡Âè¤Ë¸øΩÈþ½Ñ´Û¤Ç¤Î¿ÞϿͽ»»¤¬¸·¤·¤¯¤Ê¤ê¡¢Èþ½Ñ´Û¤È½ÐÈǼҤ¬¶¨ÎϤ·¤Æ¿ÞÏ¿À©ºî¤ò¹Ô¤¦¿ÞÏ¿·ó½ñÀҤλþÂ夬Íè¤Æ¤¤¤¿¡£
Æþ»¥¤Ë¤è¤ê²Á³Ê¤Î°Â¤µ¤¬Í¤Î·è¤á¼ê¤È¤Ê¤ë¸øΩ´Û¤Î¿ÞÏ¿¤Î¤Ê¤«¤Ç¡¢À©ºîµ»½Ñ¤Ø¤Î¿®ÍêÀ­¤«¤é¤ÎÈþ½Ñ´Û¤ä½ÐÉʺî²È¤ÎÍ×˾¤âÈ¿±Ç¤µ¤ì¤ë¿ÞÏ¿·ó½ñÀÒ¤ò¿¤¯¼õÃí¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¡£
¤Ê¤«¤Ç¤â¹ñΩ¿·Èþ½Ñ´Û¤Î¡Ø¥ß¥å¥·¥ãŸ¡Ù¤Ï¡¢²ñ´ü¤ï¤º¤«3¥ö·î¤Î´Ö¤Ç11ËüÉô¤òÆÍÇˤ¹¤ëÈÎÇä¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£

µáζƲ¤Ï¤Þ¤â¤Ê¤¯Á϶È100ǯ¤ò·Þ¤¨¤ë¡£·Ð¤Æ¤­¤¿¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê»þÂå¤Ç¡ÖµáζƲ¥¹¥Ô¥ê¥Ã¥È¡×¤ò¼é¤ê¤Ä¤Å¤±¡¢º£Æü¤â¿·¤¿¤Ê¤ë´ë²è¤ËÄ©¤ó¤Ç¤¤¤ë¡£

Quality¡¡µáζƲ¤Î¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¡¼

¸½ºß¤â¹ñÆâ³°¤Î·Ý½Ñ²È¤«¤éºîÉʽ¸¤ÎÀ©ºî½ÐÈǤÎÇ®¤­¤´°ÍÍ꤬À䤨¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤ì¤¬¡ÖµáζƲ¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¡¼¡×¤Ç¤¹¡£
¡ü ÊÔ½¸
¡ÖºîÉʤ¢¤êʸ¤¬¤¢¤ê¡×¤¤¤«¤Ëºî²È¤ÎÌ¥ÎϤòÅÁ¤¨¤ë¤«¡£Èþ½Ñ½ñÊÔ½¸¤ÎÅÁÅý¤¬Ä¹¤¤´Ö¡¢ÀèÇÚ¤«¤é¸åÇڤؤȼõ¤±·Ñ¤¬¤ì¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£¼ÂºÝ¤ÎºîÉʤΰõ¾Ý¤ò¤¤¤«¤ËËܤÎÃæ¤Çɽ¸½¤Ç¤­¤ë¤«¡©ÊÔ½¸¼Ô¤¬ºî²È¤Î°Õ¸þ¤ò°õºþ²ñ¼Ò¤Î¥×¥ê¥ó¥Æ¥£¥ó¥°¡¦¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¤ËÄÌÌõ¤·¡¢ÌÊÌ©¤Ê¿§¹»Àµ¤Îµ»½Ñ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÈþ¤·¤¤°õºþ¤ÎËܤò»Å¾å¤²¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£

¡ü ¥Ç¥¶¥¤¥ó
¼ÒÆâ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¹©Ë¼Éô¤ò¤â¤Á¡¢µáζƲ¤é¤·¤¤ºîÉʤΥ¹¥±¡¼¥ë´¶¤ò¤Ä¤¿¤¨¤ë;Çò¤ò¤¤¤«¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÈþ¤·¤µ¤âɾ²Á¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

Best sellers
µáζƲ¤Î¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼¡¦¥í¥ó¥°¥»¥é¡¼

¥ª¥°¡¦¥Þ¥ó¥Ç¥£¡¼¥Î¡Ø½½ÆóÈÖÌܤÎÅ·»È¡Ù94Ëü2000Éô
¥¢¥ì¥Ã¥¯¥¹¡¦¥·¥¢¥é¡¼¡ØÀĶõ¤Î¤à¤³¤¦¡Ù65ËüÉô
¹ñΩ¿·Èþ½Ñ´Û¡Ø¥ß¥å¥·¥ãŸ¡Ù11Ëü5000Éô
¥Õ¥¸¥³¡¦¥Ø¥ß¥ó¥°¡Øº²¤Î¥Ô¥¢¥Ë¥¹¥È¡Ù7Ëü5000Éô
»Ö¼¤Õ¤¯¤ß¡Ø°ì¿§°ìÀ¸¡Ù5Ëü9000Éô
ËÙʸ»Ò¡ØËÙʸ»Ò¤Î¸ÀÍÕ ¤Ò¤È¤ê¤ÇÀ¸¤­¤ë¡Ù3Ëü7000Éô
ÀÐÅÄÅ°Ìé¡ØÀÐÅÄÅ°Ìé°äºî½¸¡Ù3Ëü7000Éô¡¢·§Ã«¼é°ì¡Ø·§Ã«¼é°ì²èʸ½¸ ¤Ò¤È¤ê¤¿¤Î¤·¤à¡Ù2Ëü3500Éô¡¢»Ö¼¤Õ¤¯¤ß¡ØÊì¤Ê¤ë¿§¡Ù1Ëü8000Éô¡¢¹ñΩ¿·Èþ½Ñ´Û¡ØMIYAKE ISSEYŸ»°Âð°ìÀ¸¤Î»Å»ö¡Ù1Ëü8000Éô¡¢Ê¿ÄÍ»ÔÈþ½Ñ´Û¾½ä²ó¡ØĹëÀî潾ÆóϺ²èʸ½¸ ÀŤ«¤Ê´ñëý¡Ù1Ëü7500Éô¡¢¿ÛˬÆءؿÛˬÆس¨²èºîÉʽ¸ ¤É¤¦¤»¤Ê¤Ë¤â¤ß¤¨¤Ê¤¤¡Ù1Ëü4500Éô¡¢¿¢ÅÄÀµ¼£¡Ø¿¢ÅÄÀµ¼£¼Ì¿¿½¸ ¿á¤­È´¤±¤ëÉ÷¡Ù1Ëü4000Éô¡¢Åìµþ麽ÑÂç³ØÂç³ØÈþ½Ñ´Û¡¢µþÅÔ¹ñΩ¶áÂåÈþ½Ñ´Û¡Ø±ß»³±þµó¤«¤é¶áÂåµþÅÔ²èÃŤءÙ1Ëü4000Éô¡¢É±Ï©»ÔΩÈþ½Ñ´Û¾½ä²ó¡Ø¼ò°æÊú°ì¤È¹¾¸ÍÎÖÇɤÎÁ´ËÆ¡Ù1Ëü3000Éô¡¢¾®°ëÎÉÊ¿¡Ø¾®°ëÎÉÊ¿²èʸ½¸ ³¨¤Ë¤Ê¤ë»Ñ¡Ù1Ëü2500Éô¡¢Áð·î²ñ´Û¡¢Âçºå»ÔΩÅìÍÎÆ«¼§Èþ½Ñ´Û¡Ø¥ë¥¥¡¼¥·¡¼¡¦¥ê¥£¡¼ ¸½Â奤¥®¥ê¥¹Æ«·Ý²È¡Ù1Ëü2000Éô¡¢À¤ÅÄëÈþ½Ñ´Û¾½ä²ó¡Ø¥Ö¥ë¡¼¥Î¡¦¥à¥Ê¡¼¥ê¡Ù1Ëü1500Éô¡¢Â¾

Artists¡¡µáζƲ¤Îºî²È

ºîÉʽ¸¤òȯ¹Ô¤·¤¿¼ç¤¿¤ëºî²È

¡Ú²è²È¡Û
Ç߸¶Î¶»°Ïº¡¢Å컳³¡°Ð¡¢·§Ã«¼é°ì¡¢¾®°ëÎÉÊ¿¡¢ÃæÀî°ìÀ¯¡¢ÊÒ²¬µå»Ò¡¢¾å¼¾¾±à¡¢Æ£ÅĻ̼£¡¢²®¿Ü¹âÆÁ¡¢Àõ°æÃé¡¢»³¸ý·°¡¢»°´ßÀá»Ò¡¢¿ùËÜ·òµÈ¡¢Àé½»Çî¡¢Éð¼Ô¾®Ï©¼ÂÆÆ¡¢ÃæÅçÀéÇÈ¡¢¸¨Ã«¹¬Æó¡¢Ê¿¾¾ÎéÆ󡢿¹ËÜÁð²ð¡¢ËÙʸ»Ò¡¢ÌîÅĹ°»Ö¡¢Â¼»³ÜÇ¿¡¢Àîüζ»Ò¡¢²£»³Âç´Ñ¡¢±ß»³±þµó¡¢¼íÌî˧³³¡¢¼ò°æÊú°ì¡¢´¥»³

¡Úʸ·Ý¡Û
¾®Àâ¤ÎÀîü¹¯À®¡¢²ÆÌÜÞûÀС¢´Ý»³·òÆó¡¢³ÑÅĸ÷Âå¡¢»í¤ÎëÀî½ÓÂÀϺ¡¢¿ïÉ®¤ÎÇò½§Àµ»Ò¡¢¾¾²¬Àµ¹ä¡¢¼ã¾¾±ÑÊå¡¢¥Î¥ó¥Õ¥£¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÄôµ×Èþ»Ò

¡Ú¹©·Ý¡¦·Ýǽ¡Û
Éñ¤ÎÉ𸶤Ϥó¡¢Ç½³Ú¶â¹äή¡¢²ÎÉñ´ì¤ÎÃ漵ȱ¦±ÒÌç¡¢À÷¿§¤Î¶ÜÂôù¤²ð¡¢¤¤¤±²Ö¤ÎÃæÀÉס¢À÷¿¥¤Î»Ö¼¤Õ¤¯¤ß

¡Ú¥Ç¥¶¥¤¥ó¡Û
»°Âð°ìÀ¸¡¢¥ï¥À¡¦¥¨¥ß¡¢Àв¬±Í»Ò¡¢Àа洴»Ò¡¢µÈ²¬ÆÁ¿Î

¡ÚĦ¹ï¡¦ÈDzè¡Û
¥¤¥µ¥à¡¦¥Î¥°¥Á¡¢ÉÍÅÄÃÎÌÀ¡¢º´Æ£¸¼¡¹¡¢À¡Àî´î°ì¡¢½®±ÛÊÝÉð¡¢½®±Û·Ë¡¢»°Âô¸üɧ

¡Ú¼Ì¿¿¡Û
¿¢ÅÄÀµ¼£¡¢°ð³À¸ù°ì¡¢½½Ê¸»úÈþ¿®¡¢ºäÅıɰìϺ¡¢ÀÐÆâÅÔ¡¢»°¹¥ÏµÁ¡¢»³ËÜ°ì¡¢°ðÍդʤª¤È

¡Ú·úÃÛ¡Û
µÆÃÝÀ¶·±¡¢ô¢Ê¸É§¡¢°Ëð½á

¡Ú²»³Ú¡Û
¥·¥ç¥Ñ¥ó¡¢´ÛÌîÀô¡¢¥Õ¥¸¥³¡¦¥Ø¥ß¥ó¥°

¡Ú³¤³°¡Û
¥Þ¥É¥ì¡¼¥Ì¡¦¥ô¥£¥ª¥Í¡ÊÊ©¡¦¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡Ë¥ì¥Ë¡¦¥ê¡¼¥Õ¥§¥ó¥·¥å¥¿¡¼¥ë¡ÊÆÈ¡¦±Ç²è´ÆÆÄ¡¢¼Ì¿¿²È¡Ë¥ë¥¥¡¼¥·¡¼¡¦¥ê¥£¡¼¡Ê±Ñ¡¦Æ«·Ý²È¡Ë¥Á¥§¥Ã¥³¡¦¥Ü¥Ê¥Î¥Ã¥Æ¡Ê°Ë¡¦Ä¦¹ï²È¡Ë¥¦¥£¥ê¥¢¥à¡¦¥â¥ê¥¹¡Ê±Ñ¡¦¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡Ë¥Ö¥ë¡¼¥Î¡¦¥à¥Ê¡¼¥ê¡Ê°Ë¡¦¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡Ë¥ß¥å¥·¥ã¡Ê¥Á¥§¥³¡¦²è²È¡Ë¥ë¥Í¡¦¥é¥ê¥Ã¥¯¡ÊÊ©¡¦Êõ¾þ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡Ë¥¢¥ì¥Ã¥¯¥¹¡¦¥·¥¢¥é¡¼¡¿¶â¸¶¿ð¿ÍÌõ¡Ê±Ñ¡¦¾®Àâ²È¡Ë


Monuments¡¡µáζƲ¤Î¶â»úÅã

¡ØÃãƻ̾´ï´Õ¡ÙÁ´6´¬

¡ØÃãÆ»Èþ½ÑÁ´½¸¡ÙÁ´15´¬

¡Ø¥Þ¥ê¡¼¡¦¥í¡¼¥é¥ó¥µ¥ó¡¦¥«¥¿¥í¥°¥ì¥¾¥Í¡Ù¡Ê¸¶½ñ½ÐÈÇ¡Ë

¡ØÀ¤³¦¥¬¥é¥¹Èþ½ÑÁ´½¸¡ÙÁ´6´¬

¡Ø¾¾²¬Àµ¹ä ÀéÌëÀéºý¡ÙÁ´8´¬

Prize¡¡µáζƲ¤Î¼õ¾Þ

µáζƲ¤¬´©¹Ô¤·¤¿½ñÀҤ˿ô¡¹¤Î¾Þ¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡¡¢ä

³ô¼°²ñ¼Ò µáζƲ
  ÁÏ¶È   1923ǯ¡ÊÂçÀµ12ǯ4·î¡Ë
  ÀßΩ   1950ǯ¡Ê¾¼ÏÂ25ǯ12·î23Æü¡Ë
  ½êºßÃÏ   ¢©102-0094 ÅìµþÅÔÀéÂåÅĶ赪Èø°æÄ®3-23 ʸ麽ս©¿·´Û1³¬
  ¥¢¥¯¥»¥¹¡¡¢ä
  Ï¢ÍíÀè   Âåɽ Tel¡§03-3239-3381 Âåɽ Fax¡§03-3239-3376

  ±Ä¶ÈÉô Tel¡§03-3239-3381
  À©ºîÉô¡ÊÊÔ½¸¡¢¹©Ë¼¡Ë Tel¡§03-3239-3382¡Á3
  Èþ½ÑÉô Tel¡§03-3239-3381
  Áí̳·ÐÍýÉô Tel¡§03-3239-3120

  ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ÏÊÀ¼Ò¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Î¤ß¤Ë¸Â¤é¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
  ½ÐÈÇ´ë²è¤Î»ý¹þ¤ß¤Ï¤´±óθ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
  ±Ä¶ÈÉÊÌÜ   Èþ½ÑÉÊ¡¦À¸³èʸ²½´ØÏ¢¿Þ½ñ¤Î½ÐÈÇ¡¢Èþ½Ñ°õºþʪ¤Î´ë²èÀ½ºî¡¢Èþ½ÑÉÊÇäÇã
  Ìȵö   Èþ½ÑÉʾ¦ ÅìµþÅÔ¸ø°Â°Ñ°÷²ñµö²ÄÂè577¹æ
  ²ÃÆþÃÄÂÎ   ÆüËܽñÀÒ½ÐÈǶ¨²ñ¡¡¢ä
  Èþ½Ñ½ñ½ÐÈDzñ¡¡¢ä
  Åìµþ¾¦¹©²ñµÄ½ê¡¡¢ä